Wednesday, July 21, 2010

Théâtre: Le choix du coffret et l'affirmation identitaire

Échec et exil sont le châtiment des prétendants qui devinent mal dans quel coffre se cache le portrait de la belle et riche héritère Portia:

Le premier, tout en or, porte cette inscription:
" Qui me choisit aura ce que bequcoup désirent."
Le second, en aregent, livre cette promesse:
"Qui me choisit obtiendra ce qu'il mérite."
Le trosième, en plomb vil, avec un avis aussi brut que son métal:
"Qui me choisit doit donner et risquer tout ce qu'il a."

Maroc.
(...) Jamais si riche pierre.
Ne fut sertie dans un aure métal que l'or, ils sont en Angeletere
Une pièce qui porte l'efifie d'un ange
Frappée dans l'or, mais c'est la surface qu'elle est gravée;
Alors qu'ici; c'est à l'intérieur qu'un ange est couché
Dans son lit doré. Remettez-moi la clef

Aragon:
"Qui me choisit obtiendra ce qu'il mérite."
Voilà qui est bien dit; (...)
Ah! Si les biens, le rang, et les hautes fonctions,
Ne s'obtenaient pas pas la corruption, et si le pur honneur
Était acquis par le seul mérite!
Combien seraient vouverts qui vont la tête nue!
Je prétends au mérite; donnez-moi la clef de ce coffret.

Bassanio:
L'ornement n'est que le rivage trompeur
De la mer la plus dangereuse: la belle écharpe
Qui voile une beauté indienne; en un mot,
Le semblant de vérité que revêtent des temps perfides
Pour piéger les plus sages. C'est pourquoi, or clinquant
Dur pain du roi Midas, je ne veux pas de toi
Ni de toi, pâle et vulgaire esclave
Qui va d'un homme à l'autrre; mais toi, toi, maigre plombe,
Qui menace plus que tu ne promets,
Ta candeur me touche plus que l'éloquence,
C'est toi que je choisis- ma joie en soit la conséquence.

Shakespeare: Le Marchanc de Venise, (Ⅱ,7&9, Ⅲ,2)

1- Le texte évoque la fameuse analogie entre les métaux et les valeurs morales.
A) À la place des prétendants, quel métal (ou métaux) choissez-vous (cités ou non dans le texte) en tant que représentatif(s) de votre personnalité.
B) Justifiez votre choix.

argent
Tout le monde sait que l'or est plus cher que l'argent. Toutefois, je préfère la couleur de l'argent. Le Soleil nous donne de la lumière et de la chaleur. Cependant, si on est exposé au soleil pour lontemps, on se fait du mal au corps. La lunne nous offre aussi la lumières, mais elle ne nous heurte pas. À mon avis, l'or est comme le soleil; l'aregent est comme la lune. Normalement, on est content en revevant des cadeaux. Néanmoins, les choses qu'on gagne par soi-même sont encore précieuses car on a fait des efforts pour les obtenir et on en sait la valeur. Ainsi, je choisis l'aregent parmi les trois autres. Bien que cela ne me dérange pas d'essayer de nouvelles choses, je n'aime pas risquer. J'aiderai les gens pauvres si je suis capable. En général, je suis plutôt avare que généreuse. Voici mes raisons pour lesquelles je ne choisis pas le trosième supposé hérétier. J'aime aussi le diamant, mais c'est un luxe. Je suis terre-à terre donc s'il est obligatoire que je prenne une décision, je choisirai l'argent.

2-Le discours de Bassanio résume et dépasse par sa vleur le discours des autres candidats.
A) Commentez pourquoi ce discours est plus apprécité par la majorité des lecteurs.

Bien que j'aime la vie stable, j'avou que la vie pleine de mystères et de risques est plus intéressante que la vie routière (monotogne). On apprécie Bassanio car c'est tellement courageux de choisit le coffret qui a le moins de valeur. Pourtant, je suis sûre qu'il peut combler les difficultés ou les inconvénent de son choix en étant prêt pour des risques. Si on ne voit pas son succès maintenant, cela ne veut pas dire qu'on ne le vérifera pas jamais.

B) Indépendamment de cette opinion de la critique, précisez quelle argumentation parmi les 2 autres vous appraît-elle digne d'être reconsidérée, pourquoi?

Suivant mon choix pour la première question, je pense que la pensée d'Arragon est bien à l'exception de la phrase "donnez-moi la clef de ce coffret." L'honnêteté est une des choses les plus importantes au monde à laquelle je me référe en me faisant des amis. Parfois, les choses importantes ce sont celles qu'on ne peut pas acheter, comme l'honneur. Selon moi, Arragon se justifie bien, mais il est préfèrable qu'il soit plus modeste. Cele me gêne en lisant la dernière phrase.

3-Dans le théâtre shakespearie, le choix apparemment le plus fou est en réalité le plus sage, et le plus sage, le plus fou.
Avez-vous déjà été dans la situation de faire un choix difficile d'allure déraisonnable, lequel?
A) Racontez.
B) Justifiez votre réponse.(Sinon, devinez un choix "dilemme" à faire dans l'avenir)
Les premières vacances en été à l'université étaient très importantes pour moi car c'était le temps où j'ai réussi l'examen pour changer d'université et obtenais un transfert. En fait, mon ancien ne université est assez bien et son campus est plus beau que celui de mon université actuelle. De plus, il me faut plus d'aregent pour vivire dans mon université actuelle. D'un côté, j'ai pris une décision stupide qui ajoute des fardeaux à mes parents. Cependant, je ne la regrette pas parce que je crois que "vouloir, c'est pouvoir." Depuis que j'étais lycéenne, je voulais aller à mon université actuelle. Toutefois, mes notes n'étaient pas assez bonnes pour y accéder. Ainsi, j'ai étudié plus que les auttres pour réaliser mon rêve et j'y suis arrivée. Bien que les cours de français dans mon université actuelle ne me satisfaissent pas, je ne pense pas ce que j'ai fait était une erreur. Personne ne sait jamais les résultats sans essayer. Tant qu'on a essayé, même si on râte l'occasion ou le résultat n'est pas parfait, ce n'est pas grave. J'ai sacrifié un an en étudiant des manuels ennuyeux, mais cela calait la pein. Je suis ainsi entrée dans une université plus ouverte et plus compètitive en dépit de son classement est moins bien que ma première université.

Tuesday, July 20, 2010

locution prépotives

1. à l'abri de (qch négative)= protéger
Je garde ma bicyclette à l'abri de la pluie.
Je garde ma fille à l'abri de l'amour

2. faute de= à cause de manque de ≠ c'est la faute de qch
Faute d'aregent, je ne voyagerai pas.

3. à l'insu de qch = sans le savoir
Ils se sont mariés à l'insu de leurs parents.

4. En dépit de = malgré + nom (opposition)
En dépit des circonstances difficiles, j'ai réussi ) décrocher la poste/

5. Au péril de + verbe (le danger)
Au dépril de perdre sa vie, la mère s'est jetée dans l'eau pour sauver un bébé.

6. au-delà de (après)
Nous resterons ensemble au-delà des distances/ frontières.

expression: verbe + prépostion

1. nuire à
être nuisible à
ex: les cigarettes nuisent à la santé
les cigarettes sont nuisible à la santé
fumer nuit la santé

2. songer à (penser à)
songer à l'avenir est ma priorité
songer à vos projets oraux

3. Faire dace à = affronter qn, qch
ex: Tu dois faire face à tes parents.
l'Etat a fait face a l'immigration illégal

4.s'assurer contre = se protéger ≠ s'assurer de
ex: le couple a immigré pour assurer les enfants contre la pauvreté/
Je m'assure contre (l'instabilité de)
Avant le mariage, tu dois t'assurer de ta décision.

l'avenir par, mettre mon agent à
la banque =par épargner l'aregent

5. Pécher contre (Dieu, religion, les priciples)
ex: Les criminels pèchent contre la société
Adam a péché contre Dieu.

Monday, July 19, 2010

Dictée : " T'choupi à la montagne”.



T'choupi :oh, c’est doux comme du coton.

Tchoupi :si te plaît, maman chéri, j'veux aller jouer dans la neige.

dis tu veux bien ma Lola.

Tchoupi : ( jette son doudou dans la boîte)oui, super, merci maman.

Maman : tu viendras me voir avant de sortir, compris ?

Tu as oublié ton bonnet.

Tchoupi :c’est magique, la neige. T'es minus Doudou et moi je suis géant.

Oh mon doudou, tu vas pas geler hein ?

Tchoupi : et voilà, c’est fini. Mon bonhomme de neige te plait pas?

Il faut trouver des trucs pour le décorer.

Doudou va le trouver joli,c'est sûr, mais il est où doudou ?doudou !!oh doudou, tu sais, tu m’as fait drôlement peur.

tu sais, faut plus quitter.

Viens, on va finir notre bonhomme de neige .

Mais il est tout nu, c’est vrai, il vas prendre froid, le pauvre.

Et voilà , alors doudou, qu’est-ce que tu en pense maintenant ?

Maman :Tchoupi oh c’est pas vrai, Tchoupi s’est déshabillé.

Par ce froid glacé.

Papa : mais où est il donc passé ce coquin.

Même qu'il est rigolo.

Papa : c’est vrai, c’est un bon beau homme de neige, t'choupi.

Mais quelle idée de lui prêté tes vêtements ?

Maman : il ne craint pas ni le froid ni les rhumes, lui, il craint seulement de fondre du soleil.

Tchoupi : je voulais seulement vous faire une surprise moi.

Allez, on rendre maintenant, tu as besoin de te réchauffer.

Tchoupi : ah, ce qu’on est bien ici, il fait chaud.

Oh attends, tu vas voir, c’est pas froid comme des balles de neiges, les coussins.

merci tout le monde, là où il y a trois points ce sont des endroits que je n'ai pas compris

expression locution prépositives

1) À force de
   (v= action progressive
     =intensité, effort, persévérances)
ex: À force de t'exercer, tu développeras de muscles.

2) À rasion de = distribuer, division ≠ en raison de (expression de causalité)
ex: Le diététiste m'a conseillé un régime de 120nom0 à raison de 6 repas par jour.


3) Aux dépens de+ nom
ex: Ce marie éoïste rit aux dépens sa riche épouse.


4) Au fur et à mesure
 a. que+ verbe 2 actions en parallèle, simultanées
 b. nom
ex: Au fur et à mesure que les éléctions approchent, les candidates deviennent omiprésents.
ex: Au fur et à mesure que vous progressez, vos responsabilités vont accroître.
ex: Au fur et à mesure des progrès accroître.

5)Au pied de
  →qch à altitude, 
  →idiomatique: au pied de la letre
ex: Tom monter cet appareil, suivez les instructions au pied de la lettre.
ex: Au pied de la falaise, il y a beaucoup de coquillages.
ex: Quoi? Viys m'avez pas ke sens de la créativité, ne suivez pas les instructions

6) Au prix de: en payant ce prix concret
ex: Au prix d'efforts déployés, vous vous améliorez!